{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
設計者:Riki Watanabe
尺寸:φ254/305 x H56 (mm)
重量:600g/780g
材料:膠合板,玻璃
※該表使用的是SKP機芯(SKP是由精工Time Creation Co.,Ltd.出售的機芯)
"Riki Clock"一個簡單易讀的刻度盤,帶有無線電波功能,可以保持準確的時間,
它是一款具有精美設計和增強功能的產品。
材質輕盈不厚重,外層的木框特地請專門製作樂器的木工來操刀,藉由經驗豐富的師傅製作出一個完美的圓形外框。有兩種不同的設計:1是帶有較大數字的版本具有最佳可讀性的俏皮外觀;2是帶有小人物的變體具有更現代的簡約外觀。
2004年度日本優秀設計獎